在泰國工作時,公司評估你的首要指標—泰文
如何學泰文學得比別人快,迅速得到公司認同呢??
目次:あなたの興味のある部分へ進んでください
一. 筆記一定要記”泰文字母”
很多台灣幹部,只求會聽與說,極少精進再追求可以讀與寫的程度 ◦ 當然,一般而言這樣的泰文程度仍可存活下來,但很多泰文字不學,是沒有辦法發出正確聲音的 ◦ 泰文有很多相似音,且聲調不同,意義都不一樣◦
建議將每一個不會的字都請泰國人寫下來,下次一忘記,就可以立即詢問身邊的泰國人◦ 泰國人是很樂於助人的,一定會很熱心地幫助你!
二. 參加泰國人聚會
不管學習任何語言,一定都會遇到一樣的冏境:一群泰國人,只有你一個是台灣人,大家聊天的語句非常快速與簡潔,對話中還加上泰國文化才懂得素材◦
你會發現老是跟不上大家的節奏,而只能默默的坐在那邊,無法發揮自己聊天及搞笑功力◦其實這是學習泰文的最好時機!
那麼,到底要如何解決泰文生活對話的問題呢?
首先,一定要準備幾個你熟悉的話題,例如: 台灣美食,公司幾位有趣台灣人的有趣事蹟…等◦ 這時話題的中心會轉移到你身上,你說不出來的時候,泰國人還會協助你補充說明,這時候你的泰文程度又更上一層樓了!
#不要擔心冷場,當我用泰文說出自備的這些話題,泰國人都以為我會幾句就會其他句,他們真的很友善會一直主動跟你講不停,無限補充~~
#如果您剛到泰國,還沒交到能一起聊或約聚會的泰國同事或泰國朋友,還有一個小秘訣:找家生意不是很忙的泰國小店,跟泰國老闆聊天;通常他們滿喜歡聊的,這些泰國美味小店通常都很有人情味,還遇到有一間廚師教我做泰式青木瓜沙拉(等於上了一堂泰語正宗廚藝課)
三. 看泰劇學生活泰語
當然還有最近很紅的泰劇,最近泰國代購們最常需要我協助的就是泰國明星的周邊商品了,無敵火紅;泰國劇或泰國電影非常生活化,有種泰式樂觀,三不五時追一下泰劇,輕鬆學泰文。
泰國文化產業很發達,影視作品產量很多,想學哪種泰文,選哪種片就對了! Netflix上的泰語區選擇超多
四. Youtube泰語大補帖
Youtube上有許多泰語學習頻道,內容屬於破碎型,優點是用詞比較潮,接近當代時事流行話題,比較適合給已經有泰文基礎的人做補充教材使用◦
這邊推薦兩個我很喜歡的泰語YT頻道,(都有20-30萬訂閱人數,很熱門)是我平時學泰文很好的補充教材 :
五. 泰文學習資源(泰文線上課/泰語教材)
不像我一樣生活在泰國,對學習泰語有興趣,身邊沒有泰語環境或泰國老師教你怎麼學泰語,若對先修泰語有興趣,除了我的工作泰語Youtube頻道及我的三不五時泰語筆記分享外,想接觸更完整泰語系統課程/教材,這邊整理如下:
- Udemy泰文課(多英語授課)
- hyread 泰語學習誌/教材(電子書)*有台灣圖書館證可免費登入閱讀
- Hahow好學校泰文課(中文授課):很慶幸我有泰國老師/同事可以教我,若你周邊沒有泰語環境也沒有泰國友人/老師,這邊推薦好學校上面的這兩堂評價不錯的泰語課,泰語滿好上手的,內容都很不錯,選擇方式主要就是聽聽哪個上課風格更適合你自己就可以了(學任何語言都是如此,老師風格很重要XD)
【這五招,幫你快速學好泰文】重點影片,歡迎分享
#我外派泰國多年 (請見プロフィールをご覧ください)。タイ語が話せる私は皆さんのタイでの秘密の助っ人です。私のFBに参加してください:泰亮ing - 泰国派遣多年の日誌、タイでの仕事、生活、旅行、ビジネスについて交流しましょう。
タイのレストランや観光、リゾートアパートメントを予約する際、タイのローカル銀行口座が必要な場合があります(例えば、タイの人気マルディブ風カフェ「Bubble in the Forest Cafe」や、大都市以外の特色のある宿泊施設、例えば北碧のPilok地区の宿泊などは、オンライン予約や決済の仕組みが整っていないことが多いです)。予約代行が必要な場合は、お気軽にご連絡ください。FB