關於「泰亮」
Hi, 我是阿亮！
Sinh năm 1989 tại Đài Loan, 10 năm làm việc tại Thái Lan. Thích ẩm thực, du lịch, học hỏi, văn hóa mới và kinh doanh; làm việc nghiêm túc và trải nghiệm cuộc sống.
擁有130篇泰國主題高排名、高瀏覽文章數，網站總流量近百萬，獲商業週刊等媒體轉載。
在泰國及台灣兩地設有當地團隊，提供中泰翻譯、泰國商務/代購/教學、泰國高球，等，已服務超過2,000人次。
擅長領域包含泰國工作求職、商務顧問、企業內訓、展會翻譯、旅遊美食、代購貿易、泰國商機分析、行銷訪談，歡迎與我聯絡！
泰亮ing Blog創刊
Trước tôi làm ở công ty Nhật tại Đài Loan. Mới sang Thái Lan thấy công việc khá nhàn nên ghi chép quan sát, rồi thành blog. Sau 130 bài và 10 năm ở đây, tôi thấy rõ hơn khác biệt văn hóa Đài–Thái.
透過Blog分享，開始有許多泰國經商、曼谷工作、泰國各地旅遊的讀者會主動找我交流、諮詢、尋找協助；很開心能夠透過這個管道，在台灣、泰國各方面交流盡一份心力！
來泰國前，我就熟中文、英文、日文，來泰國工作這幾年認真學會了泰文(前２年每天下班後都上２小時的泰文課～）；本身喜歡交朋友，做的是市場開發業務職，這些綜合面向，讓我能用專業商業角度觀察泰國市場、文化，也能在泰國當地跟泰國人及各國外派人士能比較有深度交流，變成好朋友，同時默默感受＆推廣台灣的好.
＃每次跟泰國同事，各國外派朋友聚會聊天，總是情不自禁熱情介紹起台灣．
我們這些海外工作者每個都是台灣最嗨的外交官
“外派人都是文化大使, 我驕傲
Expats are cultural ambassadors and proud to be so.”
服務團隊
在泰國及台灣兩地設有當地團隊，提供Dịch Trung-Thái、泰國商品代購/批發/教學、泰國高爾夫球及包車預訂、企業內訓、法刺跑廟，等，服務超過2,000人次。
Yuchi , 台灣團隊主理人
廣告品牌合作、SEO 網路行銷、團購主開發
精通英、中雙語
Ms. Attaphong, 泰國團隊
熟悉泰國流行趨勢、行銷商機、翻譯過多檔電視劇，主掌泰國服務開發、中泰翻譯、泰國端商務洽談
留學復旦大學新聞碩士，精通泰、中、英三語
Ms. Chotirat, 泰國團隊
中泰口譯／文字翻譯、泰國客戶開發、泰國文案編修
留學南京大學-漢語系，精通泰、中雙語