タイ駐在8年で学んだこと | タイのリアルな生活とビジネス観察
外派泰國8年，精通泰文並熟悉當地文化，提供泰國工作求職、商務顧問、企業內訓、展會中泰翻譯、旅遊美食、代購貿易、泰國商機分析洽談及泰國高爾夫球場代訂等全方位在地服務。超過百篇實用文章，帶你深入了解泰國職場、商機與生活攻略。
タイ市場は活況を呈していますが、タイ語を話せる人は少ないです。言語の壁が、東南アジアやタイ市場へのビジネス拡大の障害にならないようにしましょう。私はタイ市場で8年経験を積み、商談、展示会の通訳、書類や映像翻訳など、どの場面でも正確なタイ語翻訳が市場参入に欠かせないと確信しています。
ビジネスや展示会、現場での多様な翻訳ニーズに柔軟に対応できる優秀なタイ語翻訳者を見つけることが、タイ市場への成功の鍵です！ 続きを読む
出張先でのビジネスの必要からゴルフを始めたのですが、気がついたら……ハマってしまいました！ゴルフを始めてから、タイには世界的に有名な豪華ゴルフコースがたくさんあることに気づきました。 続きを読む
ブログを書き始めてから、タイでの購入代行業者さんから多くのメッセージをいただくようになりました。たとえば、タイ国内での集荷や注文、国際発送の代行、タイの販売者から商品を購入、ショップ巡りでの商品の補充、さらにタイの店舗との電話対応などの依頼が多く、タイの購入代行ビジネスが非常に活発であることを実感しています。 続きを読む
タイ市場は活況を呈し、世界中の企業が工場設立や事業拡大に乗り出しています。そのため、多くの外国人従業員がバンコクや交通不便な郊外の工場エリアに派遣されています。初めてタイに来る外派社員や海外本社の総務担当者にとって、言葉の壁や交通事情の不慣れさが、タイでの通勤手配を大きな課題にしています。
私もタイに外派された当初、同じ状況を経験しました。本社は遠く海外にあり、交通手段は外派者自身で模索するしかありませんでした。長年タイ市場に深く関わってきた経験から、短期出張でも長期駐在でも、信頼できるプロのタイ人ドライバーと車両派遣サービスの手配をお手伝いできます。
最近、バイクや電動バイクの改造を楽しんでいる友人たちが、タイから日本へのバイク部品の代購について問い合わせてきました。なぜタイから日本に取り寄せるのでしょうか？ここでは、タイの改造車販売業者との交流に関する私の経験を共有します。