hello@thailiangyu.com

팀 소개

關於「泰亮」

Hi, 我是阿亮!

1989년생 대만인. 태국 주재 10년. 맛집, 여행, 배움, 새로운 문화, 사업 운영을 좋아하며 일과 삶을 진지하게 살아갑니다.

擁有130篇泰國主題高排名、高瀏覽文章數,網站總流量近百萬,獲商業週刊等媒體轉載。

在泰國及台灣兩地設有當地團隊,提供中泰翻譯、泰國商務/代購/教學、泰國高球,等,已服務超過2,000人次。

擅長領域包含泰國工作求職、商務顧問、企業內訓、展會翻譯、旅遊美食、代購貿易、泰國商機分析、行銷訪談,歡迎與我聯絡!

FB | 선 | hello@thailiangyu.com


泰亮ing Blog創刊

대만 주재 일본계 회사에서 일하다 태국으로 왔습니다. 처음엔 일이 여유로워 현지 관찰을 적기 시작했고, 블로그가 되었습니다. 글 130편과 주재 10년을 지나며 대만과 태국 문화의 차이가 더 분명해졌습니다.

透過Blog分享,開始有許多泰國經商、曼谷工作、泰國各地旅遊的讀者會主動找我交流、諮詢、尋找協助;很開心能夠透過這個管道,在台灣、泰國各方面交流盡一份心力!

#上過商業週刊的特別企劃:泰國工作必懂

 

來泰國前,我就熟中文、英文、日文,來泰國工作這幾年認真學會了泰文(前2年每天下班後都上2小時的泰文課~);本身喜歡交朋友,做的是市場開發業務職,這些綜合面向,讓我能用專業商業角度觀察泰國市場、文化,也能在泰國當地跟泰國人及各國外派人士能比較有深度交流,變成好朋友,同時默默感受&推廣台灣的好.

#每次跟泰國同事,各國外派朋友聚會聊天,總是情不自禁熱情介紹起台灣.
我們這些海外工作者每個都是台灣最嗨的外交官
“外派人都是文化大使, 我驕傲
Expats are cultural ambassadors and proud to be so.”


服務團隊

在泰國及台灣兩地設有當地團隊,提供중국어-태국어 번역、泰國商品代購/批發/教學、泰國高爾夫球及包車預訂、企業內訓、法刺跑廟,等,服務超過2,000人次。

泰亮團隊_Yuchi泰國商務貿易·企業內訓·中泰翻譯·泰國高爾夫球場預訂·法刺跑廟·泰國代購批發·品牌代理

Yuchi , 台灣團隊主理人

廣告品牌合作、SEO 網路行銷、團購主開發

精通英、中雙語

泰亮團隊_泰國客服_泰國商務貿易·企業內訓·中泰翻譯·泰國高爾夫球場預訂·法刺跑廟·泰國代購批發·品牌代理

Ms. Attaphong, 泰國團隊

熟悉泰國流行趨勢、行銷商機、翻譯過多檔電視劇,主掌泰國服務開發、中泰翻譯、泰國端商務洽談

留學復旦大學新聞碩士,精通泰、中、英三語

泰亮團隊_泰國翻譯_泰國商務貿易·企業內訓·中泰翻譯·泰國高爾夫球場預訂·法刺跑廟·泰國代購批發·品牌代理

Ms. Chotirat, 泰國團隊

中泰口譯/文字翻譯、泰國客戶開發、泰國文案編修

留學南京大學-漢語系,精通泰、中雙語